Dotki w hostname

Z przyczyn nie do końca dla mnie jasnych, nie mogłem ustawić kropeczek w nazwie moich linuksików. Najpierw problem był z arch, potem z ubu. Kropki były po prostu usuwane. WTF?! Wyjaśniło się po przeczytaniu man hostnamectl. Okazuje się, że są 3 różne hostname i domyślnie ustawiane są wszystkie 3 na raz. Nie wnikając za bardzo w temat, jeśli pominiemy ustawianie wersji "pretty", wówczas kropeczki nie będą usuwane.

root@quad ~ # hostnamectl set-hostname --static --transient acme.dyndns.org
root@acme.dyndns.org ~ # hostname
acme.dyndns.org

Rozwiązanie jest absurdalne, gdyż wersja "pretty" to akurat ta wersja opisowa.